Amos 5:19 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ũkeethĩwa ũilyĩ ta mũndũ ũkĩĩte mũnyambũ na aikomana na nyamũ mbai yĩtawa nduva, kana alika nyũmba kwake na kwaĩĩsya kw'oko ũkũtanĩ aiũmwa nĩ nzoka!

Kamba (Mbivilia) 1956

No ta kethĩwa mũndũ akakĩa mũnyambũ, na nduva ĩkakomana nake; kana akĩenda nyũmba na kwaĩĩsya kw’oko kwake wakonĩ, na nzoka ĩkĩmũũma.