Amos 7:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mwĩai Ngai Mũsumbĩ nĩwambonisye woni ũũ: Nĩnoonie ayũmba ngie ĩvindanĩ yĩla ĩia yambĩĩie kũthongooa, ĩtina wa ũĩthyo wa nyeki ya mũsumbĩ wamina kwengwa.
Kamba (Mbivilia) 1956
Ũũ nĩw’o Mwĩaĩi Yeova wambonisye: na, sisya, oombie ngie mwambĩlĩlyonĩ wa kũthongooa kwa ĩthongooa ya ĩtina; na, sisya, ĩthongooa yĩu ya ĩtina yaĩ ĩtina wa mũsumbĩ eengethya nyeki sya ũĩthyo.