Amos 7:2 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ngie isu syamina kũya mĩmea yonthe vyũ, nĩnaneenie nasya atĩĩ, “Ame Mwĩai Ngai Mũsumbĩ nĩngũkwĩsũva, ekea. Andũ ma Ĩsilaeli makavonoka ata? Nĩ anini mũno!”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na kweethĩwa, yĩla syaminũkĩlye kũya nyeki sya nthĩ, nĩvo naisye, Ame Mwĩaĩi Yeova, ekea, nĩngũkwĩsũva: Yakovo akaũngama ata? Nũndũ nĩ mũnini.