Amos 7:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mwĩai Ngai Mũsumbĩ nĩwambonisye woni ũngĩ. Woninĩ ũsu Mwĩai Ngai Mũsumbĩ nĩweetie mwaki wũke kũkany'a andũ. Mwaki ũsu nĩwaminie kĩw'ũ kya ũkanga na wavĩvya syĩndũ syonthe ĩũlũ wa nthĩ.
Kamba (Mbivilia) 1956
Ũũ nĩw’o Mwĩaĩi Yeova wambonisye: na, sisya, Mwĩaĩi Yeova eetie mokĩlan’yo ma mwaki; na wamina ala manzĩ ma syũngũ nene, na waĩ ũtonya kũya ĩ nthĩ.