Amos 8:3 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mũthenyanĩ ũsu mbathi ila sinawa Ĩkalũnĩ ikatw'ĩka mbathi sya kĩĩo. Kĩla vandũ vakeethĩwa mĩĩ mingĩ ya andũ akw'ũ, yĩkangĩtw'e vakilĩtw'e ki! Nĩasya ũu nyie Mwĩai Ngai”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na mbathi sya ĩkalũ ikatw’ĩka iĩo mũthenya ũsu, easya ũu Mwĩaĩi Yeova: simba ikeethĩwa nyingĩ; kĩla vandũ makasyĩkya nza mavindĩtye.