Amos 9:6 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩwe wakaa nyũmba syake matunĩ, na kũũngamya mĩsingi yasyo ĩũlũ wa nthĩ. Nũtavaa kĩw'ũ kya ũkanga, na kũkĩtulũla ĩũlũ wa nthĩ, ĩsyĩtwa yake nĩ Mwĩai Ngai.

Kamba (Mbivilia) 1956

nĩwe ũla wakaa nyũmba syake matunĩ, na kũlũlũmĩlya mwambĩlĩlyo wa ũtũo wake nthĩ; ũla wĩtaa manzĩ ma ũkanga moke, na akĩmatulũla ĩũlũ wa nthĩ; Yeova nĩyo syĩtwa yake.