Colossians 1:6 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

ũla mwataviw'e. Ũvoo Mũseo ũsu nũendee kwĩthĩwa na ũsyao, na kũnyaĩĩka kĩla vandũ ĩũlũ wa nthĩ, o tondũ wĩkĩte katĩ wenyu kuma mũthenya ũla mwawĩwie na mwaelewa nĩ ũndũ mumo wa Ngai ũilyĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

ũla wamũvikĩe; o tondũ ũilyĩ nthĩ yonthe ũisyaa ũsyao na kwongeleka, o ũndũ ũilyĩ nthĩnĩ wenyu, kuma mũthenya ũla mweewie na mwamanya ũla mumo wa Ngai katĩ wa w’o;