Daniel 10:11 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mũlaĩka ũsu nĩwambĩie atĩĩ, “We Ndanieli, Ngai nũkwendete mũno. Ũngama na ũyĩthukĩĩsya ndeto ila ngũũtavya. Nĩndũmĩtwe kũla ũĩ.” Yĩla neewie ũndũ waisye nĩnaũngamie o nĩendee kũthĩlĩa.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nake ambĩa, Ndanieli, we mũndũ wendetwe mũno, manya ndeto ila ngũũtavya, naku ũngama ũlũngele; nũndũ natũmwa kwaku oyu. Na ĩndĩ andavya ndeto ĩsu, naũngama ngĩtetema.