Daniel 11:13 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Mũsumbĩ wa ngalĩko ya ĩũlũ akasyoka na kũmbany'a asikalĩ angĩ aingĩ mbee wa ala waĩ namo mbeenĩ. Ĩtina wa myaka yĩana ũndũ mũna, akasyoka e na asikalĩ aingĩ me na mĩio mingĩ ya kaũ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na mũsumbĩ wa ngalĩ ya ĩũlũ akasyoka, na akaumya nguthu nene kwĩ ĩla ya mbee; na akooka mũminũkĩlyonĩ wa mavinda, no myaka, e na ita nene na ũthwii mwingĩ.