Daniel 11:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
“Mũsumbĩ wa ngalĩko ya ĩũlũ akaseũvya mũvango wa kũmavithũkĩa e na asikalĩ make onthe. Akaseũvya wĩw'ano na ũsumbĩ wa mũmaitha wake, na aimũnenga mwĩĩtu wake nĩ kana anange ũsumbĩ wake. Ĩndĩ mũvango ũsu wake ndũkatonyeka.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na akeelekelya ũthyũ wake kũka na vinya wa ũsumbĩ wake w’onthe, na e na maũndũ ma ũlũngalu; nake akeeka ũu: nake akamũnenga mwĩĩtu wa aka, kũmwananga; ĩndĩ ndakaũngama, o na kwĩthĩwa ngalĩ yake.