Daniel 11:2 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩwaendeeie kũneena asya atĩĩ, “Yu nĩngũũvuanĩsya ũla ũw'o; asumbĩ angĩ atatũ makasumbĩka Velisia, na wa kana akeethĩwa e mũthwii mbee wa ala angĩ onthe. Amina kwĩthĩwa na ũtonyi nũndũ wa ũthwii wake, akaingĩanĩsya andũ onthe mokite na ũsumbĩ wa Ũkiliki.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na yu nĩngũkwon’ya ũla w’o. Sisya, makaũngama ĩtina asumbĩ atatũ kũu Velisia; na ũla wa kana akeethĩwa na ũthwii mwingĩ kũvĩta angĩ onthe: nake aya vinya kwondũ wa ũthwii wake, akaingĩanĩsya onthe mokite na ũsumbĩ wa Ngiliki.