Daniel 11:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Asumbĩ asu elĩ makaya me mesanĩ ĩmwe ĩndĩ makeethĩwa maisũanĩa maũndũ mathũku, na kĩla ũmwe akakenga ũla ũngĩ. Ĩndĩ ũu wĩ o vo maikeanĩsya kwenda kwoo, nũndũ ĩvinda yĩla yĩtw'ĩtwe yĩikethĩwa yĩ ĩviku.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ũndũ wa asumbĩ asu elĩ, ngoo syoo ikeethĩwa sya kwĩka ũthũku, nao makaneena movũngũ me mesanĩ ĩmwe: ĩndĩ ndũkaathimĩka; nũndũ mũminũkĩlyo ũkeethĩwa wĩ o wa ĩvinda yĩla yatwiwe.