Daniel 11:7 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩtina wa ĩvinda ĩnini, ũmwe wa andũ ma mũsyĩ wa mwĩĩtu ũsu akasumbĩka ũsumbĩnĩ wa ngalĩko ya ĩtheo. Akavithũkĩa asikalĩ ma mũsumbĩ wa ngalĩko ya ĩũlũ, alike kũndũnĩ kwoo kwa kwĩvitha na kũmasinda.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩndĩ kuma nthongoonĩ ya mĩi yake ũmwe akaũngama vandũ vake, ũla wĩũka na ita, na akalika ngomenĩ ya mũsumbĩ wa ngalĩ ya ĩũlũ, nake akameka maũndũ, na kũkĩlya vinya.