Daniel 12:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
“Ĩndĩ we Ndanieli, ĩkalya ndeto ila syĩ ĩvukunĩ yĩĩ kĩmbithĩnĩ, na ũyĩkalya Ĩvuku yĩ ĩvinge nginya ĩvinda ya mũminũkĩlyo. Andũ aingĩ makasemba kũũ na kũũ na ũmanyi ũkongeleka.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Ĩndĩ we, we Ndanieli, vingĩa ndeto, na siĩla ĩvuku, o kũvika ĩvinda ya mũminũkĩlyo: aingĩ makasemba kũũ na kũũ, na ũmanyi ũkongeleka.