Daniel 2:30 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩndĩ ngalĩkonĩ ĩla yakwa ũndũ ũsu mũvithe ndũnavuanw'a kũla nĩĩ nũndũ nĩ mũĩ mbee wa andũ ala angĩ onthe. Ũvuanĩw'e nĩ kana we mũnene wakwa ũmanye ũalyũlo waw'o na ũimanya mosũanĩo ala wĩ namo.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩndĩ ũndũ wakwa, ũndũ ũũ ũvithe ndũnavuanw’a kwakwa ũndũ wa kwĩthĩwa na ũĩ kwĩ ũngĩ wĩ thayũ, ĩndĩ nĩ kana mũsumbĩ amanyĩthw’e ũalyũlo, na nĩ kana ũmanye malilikano ma ngoo yaku.