Daniel 2:4 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩmasũngĩie mũsumbĩ na kĩthyomo kya Kĩalamaiki mamwĩa atĩĩ, “We mũsumbĩ ĩkala thayũ tene na tene! Tũtavye ndoto yaku na nĩtũũkũtavya ũalyũlo wayo.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩvo ĩndĩ Akalitei matavisye mũsumbĩ na kĩthyomo kya Asilia, We mũsumbĩ, ĩkala tene na tene: tavya athũkũmi maku ĩ ndoto, naitũ nĩtũkwonan’ya ũalyũlo wayo.