Daniel 2:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Vakeethĩwa ũsumbĩ wa kana, mũlũmu ta kyũma kĩla kĩtumbaa na kũvevenza kĩla kĩndũ. O tondũ kyũma kĩtumbaa na kũvevenza kĩla kĩndũ, ũsumbĩ ũsu ũkatumba na kũvevenza mosumbĩ ala angĩ maĩ mbeenĩ.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ũsumbĩ wa kana ũkeethĩwa na vinya ta kĩaa, o tondũ kĩaa kĩtilangaa ilungu na kũkĩlya syĩndũ syonthe vinya; na ta kĩaa kĩla kĩkanyangaa ii syonthe, ũkatilanga na kũkanyanga.