Daniel 2:47 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mũsumbĩ nĩweeie Ndanieli atĩĩ, “Kwa w'o, Ngai waku nĩ Ngai wa ngai syonthe, nĩ Mwĩai wa asumbĩ, na nĩ Ngai ũla ũvuanasya maũndũ mavithe, nũndũ we nĩwavuany'a ũndũ ũsu.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Mũsumbĩ asũngĩa Ndanieli, na amwĩa, Nĩ w’o, Ngai wenyu nĩ Ngai wa ngai, na Mwĩaĩi wa asumbĩ, na mũvuan’ya wa maũndũ mavithe, nũndũ nĩwatonya kũvuan’ya ũndũ ũũ ũvithe.