Daniel 2:6 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩndĩ mwandavya ndoto ĩsu na ũalyũlo wayo, nĩngũmũnenga mĩthĩnzĩo, ĩtuvi na ndaĩa nene. Kwoou ndavyei ndoto ĩsu na ũalyũlo wayo.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩndĩ ethĩwa nĩmũkwonan’ya ĩ ndoto na ũalyũlo wayo, mũkanengwa ninyie mĩthĩnzĩo na matuvi na ndaĩa nene: kwondũ wa ũu mbon’yai ndoto na ũalyũlo wayo.