Daniel 3:24 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ Mũsumbĩ Nevukatinesa aseng'ete mũno wookĩlile mĩtũkĩ na akũlya atai make atĩĩ, “Tũinekya andũ atatũ me ove mwakinĩ wakanĩte?” Nĩmasũngĩie mamwĩa, “Ĩĩ, mũsumbĩ nĩw'o.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩvo ĩndĩ mũsumbĩ Nevukatilesa waseng’ie, na ookĩla na mĩtũkĩ: aneena na akũlya atai make, Tũinekya andũ atatũ me ove nthĩnĩ wa mwaki? Masũngĩa na mamwĩa mũsumbĩ, Nĩ w’o, we mũsumbĩ.