Daniel 4:1 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mũsumbĩ Nevukatinesa nĩwanenganie ũtũmani ũtwaĩwe andũ ma nthĩ syonthe, mbaĩ na ithyomo syonthe ĩũlũ wa nthĩ. Ũtũmani ũsu waĩtye atĩĩ: “Ĩthĩwai na mũuo mwingĩ!

Kamba (Mbivilia) 1956

Mũsumbĩ Nevukatilesa, kwa ngo syonthe sya andũ, na mbaĩ, na ithyomo, ila itwĩe nthĩ yonthe: Mũuo wingĩve kwenyu.