Daniel 4:8 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ Ndanieli wookie. (Ndanieli kwa ĩsyĩtwa yĩngĩ eetawa Mbelitesasa, ĩsyĩtwa yumanĩte na ngai yakwa.) Veva wa ngai ila ntheu waĩ nthĩnĩ wake, kwoou nĩnamũtavisye ndoto yakwa. Nĩnamwĩie atĩĩ,

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩndĩ mũminũkĩlyo Ndanieli alika vala nĩĩ, ũla wetawa syĩtwa yake Mbelitesasa, o ta syĩtwa ya ngai yakwa, na ũla nthĩnĩ wake ve veva wa ila ngai ntheu: nakwa natavan’ya ndoto vala ũĩ, ngĩmwĩa,