Daniel 5:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ndanieli nĩwasũngĩie mũsumbĩ amwĩa atĩĩ, “Nyie ndikwenda mĩthĩnzĩo yaku, nũtonya kũnenga mũndũ ũngĩ ĩtuvi yĩu. Ĩndĩ nyie nĩngũũsomea ũandĩko ũũ na ngĩũtavya ũalyũlo waw'o.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nĩvo ĩndĩ Ndanieli wasũngĩie na aneenea vu mbee wa mũsumbĩ, Mĩthĩnzĩo yaku nĩyĩthĩwe yaku mwene, na ũĩnenga ũngĩ matuvi maku; ĩndĩ nakwa nĩngũsomea mũsumbĩ ũandĩko, na kũmũmanyĩthya ũalyũlo.