Daniel 6:16 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ mũsumbĩ weeaie asya Ndanieli nĩaetwe na ayĩkw'a ngunganĩ ya mĩnyambũ. Mũsumbĩ nĩweeie Ndanieli atĩĩ, “Ngai waku ũla ũthũkũmaa kĩla ĩvinda nĩakũtangĩĩe!”

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩvo ĩndĩ mũsumbĩ weaie, na maete Ndanieli, na mamwĩkya ngunganĩ ya mĩnyambũ. Mũsumbĩ aneena na amwĩa Ndanieli, Ngai waku ũla ũthũkũmaa mavinda onthe, nĩwe wĩkũtangĩĩa.