Daniel 7:27 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ũtonyi na ũnene wa mosumbĩ onthe ma nthĩ ũkanengwa andũ ma Ũla wĩ Ĩũlũ Mũno. Ũtonyi woo wa kĩ-ũsumbĩ ndũkathela o na ĩndĩĩ, na asumbĩ ĩũlũ wa nthĩ makamathũkũmaa na kũmew'aa.’

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ũsumbĩ na ũsumbĩko, na ũnene wa mosumbĩ ala me ungu wa ĩtu yonthe, nĩmakanengwa andũ ma atheu ma Ũla Wĩ Ĩũlũ wa Onthe: ũsumbĩ wake nĩ ũsumbĩ wa tene na tene, na mosumbĩko onthe nĩmakamũthũkũmaa we na kũmwĩw’aa.