Daniel 7:6 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Ĩtina wa ũu nĩsyaĩĩsye nĩnoonie nyamũ ĩngĩ ĩilyĩ kĩkoyo. Nyamũ ĩsu yaĩ na nthwau inya mũongo iilyĩ ta sya nyũnyi. O ta ũu yaĩ na mĩtwe ĩna, na nĩyanengiwe ũtonyi wa kũsumbĩka.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩtina wa ũu noona, na, sisya, ĩngĩ, ĩtilyĩ ta ngo, ĩla yaĩ na nthwau inya sya nyũnyi mũongonĩ wayo; na ĩngĩ nyamũ ĩsu yaĩ na mĩtwe ĩna; na yanengwa ũsumbĩko.