Daniel 9:19 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ame Mwĩai Ngai, ĩthukĩĩsye! Ame Mwĩai Ngai ekea! Ame Mwĩai Ngai ĩthukĩĩsye na ũisũngĩa, nĩ kana wĩyĩetee ndaĩa. Ame Ngai wakwa, ndũkekalange, nũndũ ndũa ĩno na andũ aa nĩ maku.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ame Mwĩaĩi, ĩw’a; ame Mwĩaĩi, ekea; ame Mwĩaĩi, ĩthukĩĩsye, wĩke; kwondũ waku we, ndũketeele, ame Ngai wakwa, nũndũ ndũa yaku na andũ maku nĩmetanĩw’a na syĩtwa yaku.