Deuteronomy 1:44 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩvo Aamoli ala matwĩe nthĩ ĩsu mookie mokite nenyu, na mamũsembethya o tondũ kĩthuĩ kya nzũkĩ kĩsembethasya andũ. Mamũsembethisye nginya nthĩ yĩ iĩma ya Etomu na mamũsindĩa ndũanĩ ya Olima.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Aamoli, ala matwĩe nthĩ ĩsu yĩ iĩma, mamumĩlĩla inyw’ĩ, na mamũlũngya, o tondũ nzũkĩ ilũngasya, na mamũkũnĩa Seili, o na kũvika Olima.