Deuteronomy 1:8 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩnĩmũnengete nthĩ ĩsu na kwoou endai mũkalike na kũtũa vo. Ĩsu nĩyo nthĩ ĩla nathie kũnenga aaũmae menyu Avalaamu, Isaka na Yakovo, na nzyawa syoo.’

Kamba (Mbivilia) 1956

Sisyai, nĩniĩte nthĩ mbee wenyu: likai na mũimĩmesya nthĩ ĩla Yeova wamevĩtĩe aaĩthe menyu, Avalaamu, na Isaka, na Yakovo, kũmanenga na ũsyao woo ĩtina woo.