Deuteronomy 1:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Ĩvindanĩ yĩla twaĩ Kĩĩmanĩ kya Sinaĩ, nĩnaneenie nenyu namwĩa atĩĩ, ‘Wĩa wa kũmũtongoesya nĩ mwingĩ mũno kwakwa, na ndiũtonya nĩ nyioka.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nakwa naneenie nenyu ĩvinda yĩu, ngyasya, Nditonya kũmũkua inyw’ĩ nĩ nyioka: