Deuteronomy 10:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
“Yu, andũ ma Ĩsilaeli, maũndũ ala Mwĩai Ngai, Ngai wenyu ũkwenda mwĩke nĩmo aa: Mwĩthĩwe na kĩkĩo kyake na kwĩkaa maũndũ onthe ala ũkũmwĩaĩa, mũmwendae na kũmũthũkũmaa na ngoo syenyu syonthe na thayũ wenyu w'onthe,
Kamba (Mbivilia) 1956
Na yu, Isilaeli, ũndũ ũla Yeova Ngai waku ũnũkũandũa kwaku nĩ mwaũ, ate o kũmũkĩaa Yeova Ngai waku, na kũendaa nzĩanĩ syake syonthe, na kũmwendaa, na kũthũkũmaa Yeova Ngai waku na ngoo yaku yonthe na thayũ waku w’onthe,