Deuteronomy 11:21 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mweeka ũu mwĩ na nzyawa syenyu mũkekala thayũ mĩthenya mingĩ mwĩ nthĩ ĩla Mwĩai Ngai, Ngai wenyu wathie kũnenga aaũmae menyu. Mũkatũaa vau ĩvindanĩ yonthe yĩla ĩtu yĩĩthĩawa yĩ ĩũlũ wa nthĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

nĩ kana mĩthenya yaku yingĩvw’e, na mĩthenya ya syana syaku, wĩ nthĩ ĩla Yeova wamevĩtĩe aaĩthe maku kũmanenga, o ta mĩthenya ya matu me ĩũlũ wa nthĩ.