Deuteronomy 11:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
ũndũ wooaie asikalĩ ma kaũ ma nthĩ ĩsu vamwe na mbalasi syoo, na aananga makasya moo ma kaũ. Nĩmwoonie ũndũ watumie kĩw'ũ kya Ũkanga Mũtune kĩmavw'ĩka yĩla mamũatĩĩe, na ũndũ wamaminie na mekala me asinde kũvika o na ũmũnthĩ.
Kamba (Mbivilia) 1956
na ũndũ wasyĩkie ita sya Misili, mbalasi syoo, na makasya moo ma kaũ; ũndũ wamavw’ĩkie na manzĩ ma Ũkanga Mũtune makĩmũatĩĩa, na ũndũ Yeova wamanangie kũvika ũmũnthĩ;