Deuteronomy 12:27 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Umĩsyai nthembo syenyu sya kũvĩvw'a kĩthembeonĩ kya Mwĩai Ngai, Ngai wenyu; nyama vamwe na nthakame. Nthakame ya nthembo syenyu no nginya yĩtwe ũtee wa kĩthembeo kĩu, ĩndĩ nĩmũtonya kũya nyama syayo.

Kamba (Mbivilia) 1956

na ũkathembe nthembo syaku sya kũvĩvw’a, nyama na nthakame, kĩthembeonĩ kya Yeova Ngai waku; na nthakame ya nthembo syaku sya kũtonywa ĩta kĩthembeonĩ kya Yeova Ngai waku; naku ũkaya i nyama.