Deuteronomy 15:18 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ndũkew'e vinya kũthasya ngombo ĩsu, nũndũ nĩkũthũkũmĩte vandũ va myaka thanthatũ kũndũ kwĩlĩ kwa wĩa ũla ũtonya kũtethw'a nĩ mũthũkũmi wa kũandĩkwa. Ĩka ũu nake Mwĩai Ngai, Ngai waku akakũathima maũndũnĩ maku onthe.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ndũkone nĩ vinya ũimũthasya aume kwaku; nũndũ nũkũthũkũmĩte myaka thanthatũ, na nĩ ta ĩtuvi kundũ kwĩlĩ ya mũndũ ũtuvawa; na Yeova Ngai waku akakũathima ũndũnĩ w’onthe ũla wĩkaa.