Deuteronomy 16:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nengai Mwĩai Ngai, Ngai wenyu ndaĩa kwa kũtanĩa mboka ĩsu vandũ va mĩthenya mũonza vandũnĩ vala Mwĩai Ngai ũnyuvĩte athaithĩawe. Tanai nũndũ Mwĩai Ngai, Ngai wenyu nũathimĩte ngetha yenyu na wĩa wenyu ũla mũtethasya.
Kamba (Mbivilia) 1956
Ũkeethĩwa na mboka ya mĩthenya mũonza kwondũ wa Yeova Ngai waku vandũ vala Yeova wĩnyuva; nĩkwĩthĩwa Yeova Ngai waku akakũathima wingĩvyonĩ waku w’onthe, na wĩanĩ w’onthe wa moko maku, na ũkeethĩwa na ũtanu ki.