Deuteronomy 18:1 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Alivai ala nĩmo mbaĩ ya kĩ-ũthembi mayaĩlĩte kũnengwa kĩsio kya ng'ũndũ vamwe na andũ ala angĩ ma Ĩsilaeli. Makaĩsaa nthembo ila syumĩw'e Mwĩai Ngai kwa kũvĩvw'a, nĩkwĩthĩwa ũsu nĩw'o ũtiĩwa woo.

Kamba (Mbivilia) 1956

Athembi Alivai, o mbaĩ yonthe ya Alivai, matikethĩwe na kĩanda kana ũtiĩwa vamwe na Isilaeli: makaye nthembo sya Yeova ila ivĩvaw’a na mwaki, nĩsyo ũtiĩwa wake.