Deuteronomy 18:14 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ Mwose waneenie na andũ ma Ĩsilaeli amea atĩĩ, “Andũ ma nthĩ ĩla mũkilĩlye kũlika mũtũe, maatĩĩa motao ma andũ ala maũasya, na ala maingasya nyũnyi. Ĩndĩ Mwĩai Ngai, Ngai wenyu ndamũnengete mwanya wa kwĩka maũndũ asu.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nũndũ mbaĩ isu, ila wĩlũngya syume kwoo, syĩthukĩĩasya ala maingasya nyũnyi, na ala maaũasya; ĩndĩ we, Yeova Ngai waku ndakũnengete ũthei wa kwĩka ũu.