Deuteronomy 18:16 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Mũthenyanĩ ũla mwoombanĩte Kĩĩmanĩ kya Sinaĩ nĩmwavoyie Mwĩai Ngai, Ngai wenyu mũyasya atĩĩ, ‘Tũikwenda kwĩw'a Mwĩai Ngai aineena naitũ ĩngĩ, kana kwona mwaki ũũ mũnene, tũikesa kũkw'a!’

Kamba (Mbivilia) 1956

kwĩanana na w’onthe ũla wamwĩtĩsye Yeova Ngai waku Olevu mũthenya wa ũla ũmbano, ũkyasya, Ndikew’e ĩngĩ wasya wa Yeova Ngai wakwa, o na ndikasisye mwaki ũũ mũnene ĩngĩ, ndikakw’e.