Deuteronomy 2:25 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kuma ũmũnthĩ nĩngũtuma andũ onthe ĩũlũ wa nthĩ matelema na kũmũkĩa mũno. Andũ onthe makathĩlĩaa nĩ w'ĩa na kũkwatwa nĩ kĩmako meew'a mwawetwa.’

Kamba (Mbivilia) 1956

Ũmũnthĩ kwondũ waku nĩngwambĩlĩlya kũtĩsya ngo sya andũ ila syĩ ĩtheo wa ĩtu yonthe, na kũsyĩkĩa w’ĩa, ila ikew’a ũvoo waku, na ikatetemaa, na kũkwatwa nĩ woo kwondũ waku.