Deuteronomy 2:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mwĩai Ngai, Ngai waitũ nĩwatũnengie ũtonyi wa kũkwata ndũa syonthe kuma Aloeli ĩla yĩ ũtee wa Ũsĩ wa Alinoni, na mũsyĩ ũla wĩ katĩ wa mwanda kũthi kũvika nthĩ ya Ngileati. Vai ndũa yaĩ na ngũta ndũmu ũkethĩa tũitonya kũmyananga.
Kamba (Mbivilia) 1956
Kuma Aloeli, ĩla yĩ ũtee wa mwanda wa Alinoni, na kuma ndũanĩ ĩla yĩ mwandanĩ, o kũvika Ngileati, vatyaĩ ndũa o na ĩmwe yaĩ na ũvai mũtũlu ũtonya kũtũsiĩĩa; Yeova Ngai waitũ anengane syonthe mbee waitũ: