Deuteronomy 21:13 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

O ta ũu nĩakũany'e ngũa syake na ayĩkala mũsyĩ kwa mũndũ ũsu ethĩwe na ĩvinda ya kyeva ya mwei ũmwe kwondũ wa asyai make. Ĩtina wa ũu mũndũ ũsu nũtonya kũmũtwaa.

Kamba (Mbivilia) 1956

na akaumye ngũa ya kũtavwa kwake, na kwĩkala nyũmbanĩ yaku, na kũmaĩĩa ĩthe na nyinyia mwei mũima: na ĩtina wa ũu lika kwake, wĩthĩwe mũũme wake, nake ethĩwe mũka waku.