Deuteronomy 23:20 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩmũtonya kwosa ũtandĩthyo yĩla mwakovethya mũndũ mũeni, ĩndĩ mũikose ũtandĩthyo yĩla mwakovethya mũndũ ũngĩ wa mbaĩ ya Ĩsilaeli, nĩ kana nake Mwĩai Ngai, Ngai wenyu emũathima maũndũnĩ onthe ala mũkekaa mwĩ nthĩ ĩla mũkilĩlye kũlika mũmesye.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nũtonya kũmũkovethya mũndũ wa nthĩ ĩngĩ wone ũtandĩthyo; ĩndĩ ndũkamũkovethye mwana‐a‐au wone ũtandĩthyo, nĩ kana Yeova Ngai waku akũathime ũndũnĩ w’onthe ũla wĩkaa na kw’oko kwaku, wĩ nthĩ ĩla wĩlika ũmĩmesye.