Deuteronomy 24:3 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

na o ta ũu mũũme ũsu wakyo wa kelĩ aieka kwendeew'a nĩkyo na aikĩandĩkĩa valũa wa kũkĩlea, na kũkĩnenga, na aikĩlũngya mũsyĩ kwake kana aikw'a,

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ethĩwa mũũme wa ĩtina nũnũũmũmena, na kũmũandĩkĩa valũa wa kũtaanĩsya, na kũmũnenga kw’okonĩ kwake, na aimũlũngya nyũmbanĩ yake; kana ethĩwa mũũme wa ĩtina, ũla wamũtwaie ethĩwe mũka wake nĩwakw’a;