Deuteronomy 24:7 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Ethĩwa mũndũ o na wĩva nĩwakwatwa oyĩte mũndũ ũngĩ wa mbaĩ ya Ĩsilaeli na kũmũtw'ĩkĩthya ngombo yake, kana akamũthoosye ta ngombo, no nginya mũndũ ũsu oawe. Kwa kwĩka ũu mũkeethĩwa mwavetanga ũthũku ũsu katĩ wenyu.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ethĩwa mũndũ akooneka akyũya mwana‐a‐ĩthe o na wĩva wa ana ma Isilaeli, na aimwĩka ta ngombo, kana kũmũthoosya; mũvaka kĩng’ei kyu kyũawe: ũu nĩw’o wĩvetaa ũthũku ũsu wume katĩ waku.