Deuteronomy 25:1 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Yĩla andũ elĩ meethĩwa na ngananĩo, nĩmathi vala vasilĩlawa makoani, na asili maitw'a ĩkoani yoo, kwa kũweta mũndũ ũla wĩ na ĩvĩtyo na ũla ũte na ĩvĩtyo.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ethĩwa ve ngananĩo katĩ wa andũ, na maenda silanĩ, na asili mamasilan’ya; nĩvo mamũtw’e mũlũngalu ũla mũlũngalu, na kũmũtw’a mũvĩtan’ya ũla mũthũku.