Deuteronomy 25:2 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ethĩwa mũndũ ũla wĩ na ĩvĩtyo nĩwatw'ĩĩwa kũkũnwa, mũsili nĩamwĩe akome nthĩ na ĩvu, na aikũnwa ivoko. Nĩakũnwe ivoko kwĩanana na ĩvĩtyo yĩla wĩkĩte.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na kũkeethĩwa, ethĩwa mũndũ ũsu mũthũku nĩwaĩlwe nĩ kũkũnwa, mũsili amũkomye nthĩ, na kũmũkũnĩthya mbee wa ũthyũ wake, kwĩanana na ũthũku wake, makũna makĩtalwa.