Deuteronomy 26:5 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mũndũ e vau mbee wa Mwĩai Ngai akaneena asye atĩĩ, ‘Ũmae wakwa aĩ Mũsilia wangangaa. Nĩwatheeie nthĩ ya Misili e vamwe na ũtalo wa andũ anini matũa vo na matw'ĩka mbaĩ nene yĩ ũtonyi na ya andũ aingĩ mũno.

Kamba (Mbivilia) 1956

Naku wĩsũngĩa na ũkyasya mbee wa Yeova Ngai waku, Nau aĩ Mũsilia aianganga; na atheea Misili, na ekala ũeni kw’o, andũ anini ũtalonĩ; na e ku atw’ĩka mbaĩ, nene, na yĩ ũtonyi, na yĩ andũ aingĩ.