Deuteronomy 27:19 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“ ‘Nĩmũumanĩe mũndũ o na wĩva ũla welelũkasya sila wa katĩ ũla waĩlĩte kũnengwa aeni, syana ndiwa na aka ndiwa.’ “Namo andũ onthe makasũngĩa masye, ‘Nĩkwĩthĩwe ũu!’

Kamba (Mbivilia) 1956

Naumanĩwe ũla welelũkasya sila wa katĩ kwondũ wa mwĩkali wa ũeninĩ, na ũla wakw’ĩĩwe nĩ ĩthe, na mũndũ mũka ndiwa. Na andũ onthe meĩtĩkĩĩsya, Ameni.