Deuteronomy 28:1 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Ethĩwa mũkamwĩw'aa Mwĩai Ngai, Ngai wenyu na kwĩanĩasya na kĩthito mĩao yake ĩla ngũmũnenga ũmũnthĩ, akatuma mwĩthĩwa mwĩ nguma mbee wa andũ ma mbaĩ ila ingĩ ĩũlũ wa nthĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na kũkeethĩwa, ethĩwa, ũkethukĩĩasya ki wasya wa Yeova Ngai waku, kũkwataa na kwĩkaa mĩao yake yonthe ĩla ngũkwĩaĩa ũmũnthĩ, nĩvo ĩndĩ Yeova Ngai waku ũkakũnenevya kwĩ mbaĩ syonthe sya nthĩ: